English

Introduction

You are about to start a course of Abkhazian language.

Every language is unique, like a mirror that reflects the history contained in that language, its material and spiritual culture. And as popular wisdom says: "how many languages you know, how many times you're a person". Because only through language can you penetrate the deep soul of the people and really know their centuries-old experience.

You learned at school, at university, foreign languages that are related to Russian language, since they all grew from one Indo-European parent language. Therefore, despite a few differences, in principal they are built on the same model.

Abkhazian language belongs to a different family of languages. Ahead of you waits a new and surprising discovery! A new language system, a new model of phrase construction, a new counting system...

You're not scared of novelty? You're ready to use your mind and heart to comprehend the mysterious? If so, then
HAVE A GOOD JOURNEY!

Symbols used in the text:
Click to listen to the adjacent text
Pay attention. Important material!
Grammar rule.

Note from learn-abkhazian.com:
This course is from a book which I bought in a bookshop in Abkhazia. The book is in Russian and has been translated into English by me. Since the original is in Russian, it assumes the reader is familiar with Russian - an assumption which remains with this translation since I have attempted not to alter the text.
The book is called "Teach Yourself Abkhazian, part 1", printed in Sukhumi 2003, with thanks to The Soros Foundation. No copyright is claimed.
Authors: B.G. Jonua, A.N. Kiut; Drawings: V.V. Vouba; Editors: L. Argun, S. Ladaria; Proof Readers: M. Tsnaria, L. Agarba; Technical Editor: N. Gerzma.